2023年6月30日 星期五

助巴基斯坦緩解外債危機 IMF願提供30億美元貸款_2023.6.30

 助巴基斯坦緩解外債危機 IMF願提供30億美元貸款 (msn.com)

助巴基斯坦緩解外債危機 IMF願提供30億美元貸款

中央社 的故事 • 昨天 下午2:51

(中央社伊斯蘭馬巴德29日綜合外電報導)國際貨幣基金(IMF)今天在華盛頓宣布一項價值30億美元的新「備用融資機制」(Stand-By Arrangement),可望協助巴基斯坦暫時緩解不斷膨脹的外債。

法新社報導,巴基斯坦經濟正深陷困境,在試圖償還高額外債的同時,也受到國際收支危機的衝擊,而長達數月的政治混亂也嚇跑了潛在的外國投資。

巴基斯坦通貨膨脹飆升,盧比暴跌,國家再也無力進口,導致工業產出嚴重下滑。

IMF官員波特(Nathan Porter)在聲明中表示:「我很高興地宣布,國際貨幣基金小組已與巴基斯坦當局就一項為期9個月的備用融資機制達成工作人員層級協議,發行價值約30億美元的特別提款權(SDR)。」此一數字相當於巴基斯坦在IMF配額的111%。

波特說,這筆交易必須在7月中旬前獲得IMF執行董事會批准。

巴基斯坦與IMF於2019年就一項紓困方案達成協議,然而雙方針對最新一筆65億美元的融資分期款項談判,自去年11月就陷入停滯,巴基斯坦政府在最後關頭修改了國家預算,試圖滿足協議要求。

波特說,相關計畫將於明天到期,新協議是以IMF根據前一份協議所做的努力為基礎。(譯者:劉文瑜/核稿:曾依璇)1120630




中國6月官方製造業採購經理人指數(PMI)微升至49,連續3個月陷入萎縮_2023.6.30

 中國6月官方製造業PMI微升至49,連續3個月陷入萎縮 (msn.com)

中國6月官方製造業PMI微升至49,連續3個月陷入萎縮

陳孟朔 的故事 • 昨天 上午10:34

【財訊快報/陳孟朔】中國國家統計局和物流與採購聯合會(CFLP)週五聯合公布最新數據顯示,宏觀經濟先行指標--6月官方製造業採購經理人指數(PMI)微升至49,與分析師預估中值一致,但連續第三個月處在萎縮區域。從分類指數來看,在構成製造業PMI的五個分類指數中,生產指數為50.3,月比上升0.7個點;新訂單指數亦升0.3個點至48.6;原材料庫存、從業人員和供應商配送時間指數均月比略降。

同月製造業新出口訂單指數續降至46.4,為連續第四個月月比回落,且為連續三個月低於50。

同月的綜合PMI產出指數亦下降至52.3,月比回落0.6個點。



能源價格下滑 歐元區6月通膨率降到5.5%_2023.6.30

 能源價格下滑 歐元區6月通膨率降到5.5% (msn.com)

能源價格下滑 歐元區6月通膨率降到5.5%

中央社 的故事 • 昨天 下午7:10

(中央社布魯塞爾30日綜合外電報導)歐盟官方機構今天公布的數據顯示,由於能源價格下跌,歐元區6月通貨膨脹率進一步下滑,但食品和飲料價格仍居高不下。

根據歐盟統計局(Eurostat)的數據,6月的消費者物價上漲5.5%,低於5月的6.1%。

5.5%的幅度略好於彭博(Bloomberg)所訪調分析師預測的5.6%通膨率。

由於消費者物價指數年增率仍高於歐洲中央銀行(European Central Bank)2%的目標,分析師預估,央行可能不會放緩進一步升息。

根據歐盟統計局的數據,6月食品和飲料價格上漲11.7%,而5月為12.5%。

歐盟統計局說,歐元區能源通膨率6月進一步下滑,在5月出現1.8%的降幅後,6月的降幅來到5.6%。

剔除波動較大的能源、食品、酒精和菸草價格的核心通貨膨脹率,從5月的5.3%小幅上升到6月的5.4%。

核心通貨膨脹率是位於法蘭克福的歐洲中央銀行考量政策的關鍵信號。(譯者:林沂鋒/核稿:林治平)1120630





阿根廷動用與中國的貨幣互換額度和SDR向IMF償付27億美元債務_2023.6.30

阿根廷動用與中國的貨幣互換額度和SDR向IMF償付27億美元債務 (msn.com) 

阿根廷動用與中國的貨幣互換額度和SDR向IMF償付27億美元債務

Patrick Gillespie 的故事 • 昨天 上午7:02

【彭博】-- 美元儲備極度匱乏的阿根廷動用非常規手段,向國際貨幣基金組織(IMF)償付將於周五到期的27億美元債務。

一位了解情況的政府高官透露,阿根廷將動用與中國貨幣互換協議下相當於10億美元的人民幣額度,剩餘資金將來自於歸還IMF的17億美元特別提款權(SDR)。

這位官員稱,一旦IMF執行董事會批准對阿根廷的新撥款,阿根廷就會補上這部分貨幣互換額度。

Argentine Parallel Exchange Rate Slumps As Crisis Deepens
Argentine Parallel Exchange Rate Slumps As Crisis Deepens© Photographer: Sarah Pabst/Bloomberg

阿根廷經濟部和央行的新聞辦公室沒有回覆置評請求,而IMF則不予置評。

阿根廷經濟部長馬薩6月27日曾表示,與IMF的新協議將在「未來幾小時內」達成,但迄今尚無任何消息宣布。報紙La Nacion先前已報導了阿根廷使用人民幣和SDR進行償付的計畫。

IMF工作人員和阿根廷官員就阿根廷440億美元新項目進行的談判已經拖延了數周。按照IMF的規定,如果阿根廷到周五未能支付這27億美元,則以後將無法使用IMF的SDR進行支付。

阿根廷的貨幣今年在新興市場中表現最差。阿根廷央行的美元儲備處於2016年以來最低。

阿根廷央行周四表示,將允許商業銀行為客戶開立人民幣賬戶,以期解決美元儲備嚴重短缺的問題,並鼓勵本地企業向境外支付人民幣。

原文標題Argentina Taps China Swap Line, SDRs to Pay $2.7 Billion to IMF

原文標題阿根廷动用与中国的货币互换额度和SDR向IMF偿付27亿美元债务 (1)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.