衣索比亞自沙國撤回14萬非法勞工

衣索比亞自沙國撤回14萬非法勞工

【中央社╱約翰尼斯堡18日專電】 2013.12.18 10:39 pm

東非衣索比亞過去1個月內已自沙烏地阿拉伯撤回14萬非法勞工。目前每天仍有數以千計勞工自沙國返回衣索比亞。南非新聞網站「新聞24」（news24）今天引述國際移民組織（IOM）聲明稿表示，沙烏地阿拉伯的7個月特赦已於11月底到期。IOM展開人道協助，自11月13日起開始運送勞工回到衣國。目前至少還有3萬5000名勞工在等待運送名單上。衣國政府原本以為只有3萬人需要回來，可是現在總計應超過15萬人，已經成為近代歷史上最大的人力空運事件。報導指出，過去幾十年來，沙國鬆散的移民法允許雇主雇用低工資的外勞，從事當地勞工避之唯恐不及的工作。如今，日漸升高的失業率讓沙國政府計畫保留這些工作給自己人民，因而開始特赦境內將近900萬的外籍勞工。這十幾萬返國勞工同時造成衣國勞動市場巨大負擔，以及幫助他們重返社會的艱鉅工作。這些人多半沒有任何積蓄或是家產。衣國勞工部門指出，每年都有成千上萬的人民到中東尋找工作機會。光是去年就有超過20萬名婦女離鄉背井到海外各國打工。IOM表示，衣國雖是非洲經濟快速成長國家之一，但是人均每日收入大約只有2美元，失業率高居不下，人民只好出國尋找工作機會。這群勞工絕大多數面臨低工資、性侵、歧視等精神與肉體的雙重痛苦。 【2013/12/18 中央社】@ http://udn.com/

全文網址: 衣索比亞自沙國撤回14萬非法勞工 | 國際 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/%E8%A1%A3%E7%B4%A2%E6%AF%94%E4%BA%9E%E8%87%AA%E6%B2%99%E5%9C%8B%E6%92%A4%E5%9B%9E14%E8%90%AC%E9%9D%9E%E6%B3%95%E5%8B%9E%E5%B7%A5-8369538.shtml#ixzz2nqao6I7x
Power By udn.com

東非 爭「氣」新戰場

東非 爭「氣」新戰場

【經濟日報╱編譯吳國卿／綜合外電】 2013.12.13 03:36 am

東非近來成為備受矚目的天然氣新來源，除了蘊藏量豐富化外，該區的天然氣還具備生產成本低和距離亞洲市場近等優勢，已成為大型跨國業者爭奪的焦點。坦尚尼亞和莫三比克海域近來相繼發現全球最大的天然氣田，預定2015年後開始出口液化天然氣。此區天然氣田將由歐美大型業者主導開發，但近年來亞洲企業也開始積極取得天然氣資產。挪威國有石油公司Statoil與美國最大石油公司埃克森美孚公司上周宣布，正在勘探的坦尚尼亞海域天然氣田發現2萬-3萬立方呎蘊藏量。加上之前已發現的蘊藏量，合計達17萬-20萬立方呎，相當於日本約五年需求量。在與Statoil探勘區附近的海域，英國天然氣業者BG集團也計劃進行探勘。Statoil與BG集團還討論興建1,000萬噸的LNG運輸站。在莫三比克，美國Anadarko石油公司正與義大利ENI兩大集團，已公布2018年開始生產天然氣，正加強籌備工作。日本三井物產也參與Anadarko的開發計畫，準備每年生產1,000萬噸LNG。ENI則計劃2015年後開始生產同樣規模的LNG 。受此鼓舞，莫三比克政府宣布將繼續招標，進一步開放天然氣田。東非距離需求爆增的亞洲較近，加上人工低廉，LNG生產成本只有澳洲的一半。 【2013/12/13 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 東非 爭「氣」新戰場 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E6%9D%B1%E9%9D%9E%20%E7%88%AD%E3%80%8C%E6%B0%A3%E3%80%8D%E6%96%B0%E6%88%B0%E5%A0%B4-8357543.shtml#ixzz2nN9qmFCw
Power By udn.com

東非共同體 簽貨幣同盟

東非共同體 簽貨幣同盟

【經濟日報╱編譯季晶晶／綜合外電】 2013.12.02 03:37 am

東非五國領袖11月30日簽訂貨幣同盟協議，跨出十年內採用單一貨幣的第一步，要效法歐盟成立共同市場。肯亞、坦尚尼亞、烏干達、盧安達和蒲隆地等東非共同體（EAC）成員國的領袖在峰會中表示，簽署這項協議將加速貨幣一體化，並增進彼此商務往來。但EAC預估，達成成立貨幣同盟的條件約需十年時間。參與國須滿足通膨目標在內的各種總體經濟要求。使用單一貨幣前，EAC會先協調貨幣和財政政策，並共同組成一個中央銀行。肯亞、烏干達、坦尚尼亞和盧安達已同步於每年6月提出預算。除最終使用單一貨幣外，勞工、貨物、勞務和資本將可在總人口達1.35億人口的五國境內自由流動。此區是開採油氣的新疆域，主政者希望能吸引外資，讓EAC逐漸脫離外援。EAC主席肯亞總統甘耶達表示，貨幣同盟減少匯率變動損失，降低區域交易成本。他說：「經濟發展和繁榮的前景繫於整合。企業會發現交易更自由而更廣泛投資。」地處內陸的烏干達和肯亞已發現油藏，坦尚尼亞則蘊藏了大量天然氣，都需改善基礎建設和拉攏外資以協助開採。 【2013/12/02 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 東非共同體 簽貨幣同盟 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E6%9D%B1%E9%9D%9E%E5%85%B1%E5%90%8C%E9%AB%94%20%E7%B0%BD%E8%B2%A8%E5%B9%A3%E5%90%8C%E7%9B%9F-8332587.shtml#ixzz2mKqszbGj
Power By udn.com

索馬利亞央行總裁歐默 要從瓦礫中救經濟

索馬利亞央行總裁歐默 要從瓦礫中救經濟

【經濟日報╱編譯 劉忠勇】 2013.06.17 02:57 am

索馬利亞央行在戰亂中重建，百廢待舉，央行總裁歐默（Abdusalam Omer）暫且無事可管，卻正積極做好準備，先從重新印製官方貨幣先令開始，踏出吸引投資的第一步。索國央行沒有儲備貨幣，在內亂頻仍的國內，也沒有營運的商業銀行可管，央行僱用的75名員工中，不少是做雜務的。歐默說：「我不知道央行為什麼僱用油漆工。」歐默是索裔美國人，就任央行總裁前，在華盛頓市政府任職，協助市長擺脫財政困境。如今他面臨的艱鉅任務，是要協助索馬利亞在暫獲和平之際重建經濟。全球各地的開發銀行和東非鄰國也伸出援手，協助歐默重建，畢竟若索國走向穩定，將有助東非地區轉變為投資的熱點。但東非地區的投資人說，長期以來帶動鄰國肯亞房地產和股市上漲的索國資金，終於找到回家的路。東非地區今年經濟成長率可望超過5%，若索國能因基礎建設投資回流而快速成長，必能加快東非的成長腳步。4月中旬，歐默帶領索國代表團回到華盛頓，參加世界銀行和國際貨幣基金（IMF）年會，這是索國22年來首度派出代表與會。其實索馬利亞政府僅掌控首都摩加迪休周邊地區，駐派當地的非洲維和部隊仍在和回教青年軍（Islamist alShabaab）交戰。政府收不到什麼稅來支應預算，只有掌握的港口和機場還抽得到稅。歐默則連最基本能促進成長的工具都沒有。例如他無力影響先令匯價，因央行未掌握流通貨幣。新政府成立後，因大批救難人員和投資人把美元和歐元換成先令，先令兌美元已升值25%。政府上次印製1,000先令紙鈔是在1990年代，早已骯髒不堪，軍閥製造出來的大量假鈔也重創先令的聲譽。歐默希望今年底前開始重新印製先令，這只是索國吸引海外人民和外資投資的第一步。歐默在索馬利亞出生，1970年代赴美求學，在波士頓大學讀經濟，1980年代在田納西大學取得公共行政博士學位。1992年，他受僱於哥倫比亞特區（D.C.）主計處，升到副處長。掛著一副厚框黑色眼鏡的歐默巧妙地形容說：「D.C.和索國的差別，是D.C.錢很多，但這裡沒錢，相同之處是機構功能不彰時，情況都很慘。」（綜合外電） 【2013/06/17 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 索馬利亞央行總裁歐默 要從瓦礫中救經濟 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E7%B4%A2%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%B8%BD%E8%A3%81%E6%AD%90%E9%BB%98%20%E8%A6%81%E5%BE%9E%E7%93%A6%E7%A4%AB%E4%B8%AD%E6%95%91%E7%B6%93%E6%BF%9F-7967466.shtml#ixzz2WTEuldgb
Power By udn.com