英國幫民眾買房 挨批助長泡沫

英國幫民眾買房 挨批助長泡沫

【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】 2013.10.01 03:02 am

圖／經濟日報提供 英國首相卡麥隆宣布本周將推出幫助民眾購買房屋的貸款擔保計畫，比預定時程提早三個月。不過英國房價持續上揚，引發助長房市泡沫的批評，財相歐斯本承諾，會對本計畫進行一年一次的評估。 這項「幫助買房計畫」（Help to Buy）目的在讓自備款不足的民眾，取得足夠的房貸。政府將提供120億英鎊的貸款擔保，鼓勵放款銀行提供房貸成數最高九成五的貸款。 身兼保守黨黨魁的卡麥隆說：「工作和薪水尚可的年輕人無法買房子，因為他們沒有3萬到5萬鎊的積蓄。如果沒有有錢的父母，很難拿出這麼多錢。所以我們要推出這項計畫--不用等到明年，本周就會實施。」 本計畫原訂明年1月推出，一些重要細節尚未公布。 自這項計畫3月曝光後，英國房價持續上漲，引發不少疑慮。據Hometrack統計，英國9月房價創2007年5月以來最大增幅，英格蘭和威爾斯平均房價上漲0.5%，延續8月的上漲0.4%，倫敦以0.8%的漲幅領先各區。 Knight Frank的報告則顯示，倫敦9月平均房價較8月上漲0.7% ，是五個月來最大增幅，也使倫敦過去一年來房價漲幅擴大到7%。倫敦房價已經連漲35個月。 針對外界疑慮，歐斯本上周表示，將與英國央行（BOE）一同針對幫助買房計畫進行一年一度的評估。目前歐斯本與央行總裁卡尼都認為，房市活動遠低於金融危機前的水準，並未出現新的泡沫。 【2013/10/01 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 英國幫民眾買房 挨批助長泡沫 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%B9%AB%E6%B0%91%E7%9C%BE%E8%B2%B7%E6%88%BF%20%E6%8C%A8%E6%89%B9%E5%8A%A9%E9%95%B7%E6%B3%A1%E6%B2%AB-8196179.shtml#ixzz2gUc4A1F6
Power By udn.com

英國失業補助 從嚴核發

【經濟日報╱編譯林佳賢／綜合外電】 2013.10.01 03:02 am

英國財政大臣歐斯本（George Osborne）30日宣布福利政策改革，未來長期失業者需積極求職，才拿得到失業補助。 歐斯本在保守黨年度大會中發表演說時表示，新輔導就業方案將於明年4月上路，每年成本為3億英鎊（4.8億美元），資金由其他政府部門的結餘支應。 就業方案每年鎖定20萬名失業三年以上求職者為實施對象。申請補助者若未能在方案終止前找到工作，須強制每天在政府職業中心工作，全職從事社區服務，或參與輔導計畫，以了解是否因心理健康或識字程度等問題影響求職。 歐斯本將於幾周後發表秋季演說，透露該方案的其他細節。歐斯本同日表示，未來失業者不能不勞而獲。他說：「我們必須幫助這些人，但他們必須為社區作出貢獻，作為回報。」 英國首相卡麥隆9月向國會表示，政府推動協助失業者重返職場政策，促使失業家庭數量自上次大選至今，減少42.5萬至350萬。但英國央行總裁卡尼預估，就業市場需新增至少75萬個工作機會，失業率才有可能降至7%。 【2013/10/01 經濟日報】@ http://udn.com/

相關新聞： 請選擇---<國際財經>相關新聞

全文網址: 英國失業補助 從嚴核發 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%A4%B1%E6%A5%AD%E8%A3%9C%E5%8A%A9%20%E5%BE%9E%E5%9A%B4%E6%A0%B8%E7%99%BC-8196173.shtml#ixzz2gUc76xMC
Power By udn.com