希臘 明年可望擺脫衰退

希臘 明年可望擺脫衰退

【經濟日報╱編譯楊宛盼／綜合外電】 2013.10.08 03:28 am

圖為希臘POSTBANK銀行。 (路透) 希臘政府公布2014年度預算草案，預計明年可望擺脫長達六年的衰退，凸顯希臘已走出歐債危機的谷底。 雅典當局7日證實，今年將出現十年來首見的息前預算盈餘。這些樂觀前景反映希臘已成功扭轉多年的頹勢，告別數度深陷危機、逼近破產、因無法信守承諾而惹惱國際債權人的慘況。 但許多分析師仍抱持謹慎態度，因希臘經濟能否回穩仍與國際紓困緊密相連，而且為了降低今年已攀抵國內生產毛額175%的鉅額負債，希臘仍得仰賴削減債務。 資本經濟學公司經濟學家梅伊說：「即使情況好轉，重點是希臘的比較基準很低，仍需外界經濟援助。確實有跡象顯示短期內歐元區已度過危機高峰，但長期來看仍有風險。」 希臘經濟自2007年攀抵峰頂以來已大幅萎縮近四分之一，失業率也飆升至25%。根據2014年度預算草案，拜旅遊業等部門投資和出口回升之賜，明年GDP可望微幅成長0.6%。 繼今年交出3.4億歐元基本預算盈餘後，雅典當局初步預期，明年將出現相當於1.6% GDP的盈餘，使政府得以和歐盟及國際貨幣基金（IMF）等債權人商討進一步削減債務的計畫。 副財長斯泰科納斯表示：「三年來希臘忍受痛苦衰退，失業率也飆升至前所未見的水準，但今年來這些犧牲已開始展現成果、出現擺脫危機的跡象。」 希臘銀行業 避險基金搶布局 編譯林佳賢／綜合外電 金融時報報導，億萬投資人鮑森（John Paulson）的鮑森公司（Paulson & Co.）及其他美國避險基金，預期慘澹經營的希臘銀行業將度過難關，正大舉投資。 金融時報6日指出，這些基金對希臘銀行業的興趣，促使希臘大型銀行遊說政府，認真考慮加快銀行業重新私有化的程序。 以從2007年成功押空美國次級房貸市場聞名的鮑森，稱讚希臘政府「強力支持商業發展。」他說：「希臘經濟正在好轉，對該國銀行業是一大利多。」 鮑森向金融時報表示，他操盤基金持有大量希臘Piraeus及Alpha銀行股票。這兩家銀行從危機中復原情況最好。他說：「兩家銀行資金充裕，在優秀管理階層領導下準備重振旗鼓。」 金融時報引述匿名來源表示，除了高知名度的鮑森公司，其他大舉投資希臘銀行的基金還包括Baupost、Eaglevale 、Drome s Capital、Falcon Edge、York Capital及Och-Ziff。 希臘銀行大多為國家經濟管理不善的受害者，不像西班牙和愛爾蘭是因為銀行體系出問題而引發更大危機。 Alpha及Piraeus銀行今年稍早進行資本重組後，被視為最具吸引力的投資標的。 【2013/10/08 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 希臘 明年可望擺脫衰退 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E5%B8%8C%E8%87%98%20%E6%98%8E%E5%B9%B4%E5%8F%AF%E6%9C%9B%E6%93%BA%E8%84%AB%E8%A1%B0%E9%80%80-8210783.shtml#ixzz2h9KAyx9H
Power By udn.com