內需帶動 日工業生產跳起來

內需帶動 日工業生產跳起來

【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】 2013.10.31 03:23 am

圖／經濟日報提供 日本9月工業生產較前月成長1.5%，擺脫8月的萎縮，顯示內需強勁抵銷疲弱的對亞洲出口。此外，日本內閣府30日表示經濟處於「逐漸復甦」，是連續第三季調升經濟評估。 日本經產省30日公布，9月工業生產較前月成長1.5%，儘管低於市場預估的增加1.8%，但已從8月修正後的下滑0.9%反彈。若與去年同期相比，9月工業生產成長5.4%。 9月的生產指數漲至98.5，逼近一年半高點。促使經產省將工業生產的評估上修為「正在升溫」，是7個月來首次調升；經產省三個月前的評估為「逐漸升溫」。 經產省表示，汽車製造商為因應國內與美國的強力需求而增加生產；日本股市交易量增加嘉惠金融機構，也助長電腦製造商的訂單。 日本中央農林金庫研究所首席經濟學家南武志說：「9月數據顯示，在內需帶動下，工業生產顯著提升。」 製造商並預期，10月工業生產將勁增4.7%，但11月可能下滑1.2%，因海外需求疲軟使後市籠罩陰霾。 在安倍晉三的刺激方案下，日本經濟在4到6月連續第三季擴張，表現優於七大工業國（G7）。由於亞洲需求放緩，向來扮演成長引擎的出口9月表現不如預期。 隨日本製造商逐漸因弱勢日圓和家庭支出攀升受益，如今面對安倍鼓勵企業加薪以創造經濟成長時，一些大企業配合意願也提高。 【2013/10/31 經濟日報】  @ http://udn.com/

全文網址: 內需帶動 日工業生產跳起來 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E5%85%A7%E9%9C%80%E5%B8%B6%E5%8B%95%20%E6%97%A5%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E7%94%9F%E7%94%A2%E8%B7%B3%E8%B5%B7%E4%BE%86-8263647.shtml#ixzz2jJttwjSt
Power By udn.com