栽種進度落後 黃小玉漲聲響

栽種進度落後 黃小玉漲聲響

【經濟日報╱編譯劉利貞／綜合外電】 2013.05.01 03:41 am

全球最大玉米出口國美國的濕冷氣候延遲農作，刺激芝加哥玉米期貨價格29日漲逾6%，創10個月來最大漲幅；小麥與黃豆價也齊揚。美國農業部公布，截至28日止，玉米種植進度只達5%，比起一周前的4%幾乎原地踏步，且遠低於五年來同期平均的31%。中西部大部分地區過去兩周的雨量都比往常多一倍，降雨和低溫阻礙4、5月正常播種。芝加哥期貨交易所（CBOT）玉米7月期貨29日大漲6.5%或40美分，以漲停作收，報每英斗6.5975美元，創去年6月25日來最大漲幅。玉米9月期貨同日也漲7.34%至漲停；5月期貨則漲6.2%，漲幅為去年7月來最大。 圖／經濟日報提供 玉米7月期貨30日盤中繼續走高，一度漲1.4%至每英斗6.6900美元，後來回跌6.5775美元。栽種進度落後，可能導致玉米在成長階段中更易受夏季的高溫侵襲，農民也可能因此改種黃豆，都將使預期產量減少。氣象預測業者T-Storm Weather說，愛荷華、伊利諾、印第安納將出現史上最潮濕的4月，從路易西安納北部到密西根本周降雨量可能多達2英吋（5.1毫米）。美國政府3月預測，今年玉米種植面積將創1936年來最大，造成玉米期貨持續走跌，本月來累計下跌4.2%，連續三個月收低。但投機者紛紛拋棄原先作空的決定，轉而作多玉米，使期貨價格飆升。芝加哥小麥7月期貨也因近來的寒害疑慮走高，29日漲3.5%至每英斗7.165美元，但30日盤中回跌。黃豆7月期貨繼29日漲2%後，30日盤中續漲至每英斗14.155美元，為3月28日來最高。 【2013/05/01 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 栽種進度落後 黃小玉漲聲響 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E6%A0%BD%E7%A8%AE%E9%80%B2%E5%BA%A6%E8%90%BD%E5%BE%8C%20%E9%BB%83%E5%B0%8F%E7%8E%89%E6%BC%B2%E8%81%B2%E9%9F%BF-7867633.shtml#ixzz2S3KSA0yC
Power By udn.com